激活输出窗口可以使用以下代码:

DTE dte = (DTE)GetService(typeof(DTE));
Window window = dte.Windows.Item(EnvDTE.Constants.vsWindowKindOutput);
window.Activate();

参考:https://stackoverflow.com/questions/31125153/activate-visual-studios-output-window-using-dte